Kāpēc Vāciešus Sauc Par Vāciešiem, Nevis Vāciešiem

Satura rādītājs:

Kāpēc Vāciešus Sauc Par Vāciešiem, Nevis Vāciešiem
Kāpēc Vāciešus Sauc Par Vāciešiem, Nevis Vāciešiem

Video: Kāpēc Vāciešus Sauc Par Vāciešiem, Nevis Vāciešiem

Video: Kāpēc Vāciešus Sauc Par Vāciešiem, Nevis Vāciešiem
Video: Vācietis maina dzīvi Berlīnē pret saimniekošanu Latvijas laukos 2024, Aprīlis
Anonim

Vācu valoda ir vecslāvu vārds, kam nav tieša sakara ar Vāciju. Šīs valsts iedzīvotājus, izņemot krievus, neviens nesauc par vāciešiem. Turklāt tālā pagātnē šo vārdu lietoja arī attiecībā uz citu tautu pārstāvjiem.

Kāpēc vāciešus sauc par vāciešiem, nevis vāciešiem
Kāpēc vāciešus sauc par vāciešiem, nevis vāciešiem

Kas ir vācieši

Vārds "vācu" ir atvasināts no "mēms", tas ir, tas, kurš pat krievu valodā nevar pateikt nevienu vārdu. Fakts ir tāds, ka ārzemnieki, kuri nezināja krievu valodu, visi bija tādi paši kā mēmi, tāpēc viņus tā sauca. Piemēram, Gogoļa darbos visus rietumu izcelsmes cilvēkus, arī francūžus un zviedrus, sauc par vāciešiem.

Pats Gogols raksta, ka “ikvienu, kurš nāk no citas valsts, mēs saucam par vācieti”, un pašas valstis, no kurām nāk ārzemnieki, sauc par “vācu zemi” vai “ne-metchina” (tas ir tuvāk ukraiņu valodai). Gogols dažreiz smejas par šo vārdu, piemēram, darbā "Taras Bulba" viņa franču inženieris nāca no Nemetchinas. Un filmā "Ģenerālinspektors" vācu ārsts, kurš krievu valodā nesaprot ne vārda, visu laiku klusē, it kā patiešām būtu mēms.

Tā kā 19. gadsimtā ārzemnieki Krievijā pārsvarā bija vācieši, šis vārds krievu valodā bija iestrēdzis visiem Vācijas iedzīvotājiem. Interesanti, ka Sloboda Kukai Maskavā kopš tā laika tiek saukts par vācu Sloboda, par godu tam, ka tieši šajā teritorijā dzīvoja ārzemnieki. Bija gan Anglijas, gan Holandes pārstāvji, bet viņi to sauca par vācu valodu, jo viņi visi nerunāja krieviski.

19. gadsimtā vārdam "vācietis" bija ļaunprātīga pieskaņa, tāpēc viņi pēc analoģijas sauca visus cittautiešus, kas nav pareizticīgie, jo visus musulmaņus sauca par "basurmaņiem".

Ir vēl viena vārda "vācu" izcelsmes teorija. Tālā pagātnē bija Rus cilts, kas izceļas ar īpašu karu. Šī tauta dzīvoja gar Nemanas vai Nemenas upi. Viņus sauca par vāciešiem. Vēlāk šīs zemes iekaroja ģermāņu ciltis, un šo cilti dažkārt sauc arī par “nemetiem”.

Kā vācieši sevi sauc

Vārdu "vācieši" arī neizdomāja paši vācieši. Senajā Romā Vācija bija tās valsts nosaukums, kas atrodas uz ziemeļiem no pašas Romas impērijas. Tā kā romieši bija pirmie, kas izdomāja šīs valsts nosaukumu, izrādījās, ka tā iestrēga, un tagad valsti sauc par Vāciju.

Interesanti, ka vāciešus sauc ar viņiem nesaistītu vārdu ne tikai Krievijā. Francijā un Spānijā vāciešus sauc par Alemanni, bet Itālijā tos sauc par "Tedeschi".

Neskatoties uz to, paši vācieši sevi dēvē pavisam citādi - vāciski. Šis vārds ir cēlies no senvācu valodas vārda “cilvēki, cilvēki”, kas tika izrunāts kā diots. Izrādās, ka vācieši sākotnēji sevi sauca par "tautu". Viņi sauca visas citas tautas vienādi, piemēram, britus, dāņus un citus. Informācija par to atrodama latīņu vēsturiskajos rokrakstos.

Ieteicams: