Strīdi par krievu skolotājas, rakstnieces, valodnieces un memuāru autores Nadeždas Mandelštamas literāro mantojumu turpinās līdz pat šai dienai. Viņai izdevās izraisīt tādu rezonansi Krievijas un Rietumu intelektuālajās aprindās, ka bijušie draugi atradās barikāžu pretējās pusēs. Lielu daļu viņas vīra, dzejnieka Osipa Mandelštama darba ir saglabājis apbrīnojamas sievietes spēks.
Nadežda Jakovļevna caur savu radošo dzīvi uzticējās Osipa Mandelštama mantojumam. Strīdi par pašas rakstnieces darbu nemazinās līdz šai dienai.
Ceļa sākums uz aicinājumu
Nākamās slavenības biogrāfija sākās 1899. gadā. Bērns piedzima 18. (30.) oktobrī Saratovā. Viņas tēvs strādāja par advokātu, māte bija ārste. Nadia bija jaunākā daudzbērnu ģimenē.
Vecāki Saratovu nomainīja uz Kijevu. Jaunā vietā Nadja sāka mācības meiteņu ģimnāzijā. Talantīgā meitene vairāk nekā citus priekšmetus mīlēja vēsturi. Viņa nolēma turpināt izglītību vietējās universitātes juridiskajā fakultātē. Tomēr meitene nepabeidza studijas, jo sāka interesēties par glezniecību.
Viņa ieguva darbu mākslas darbnīcā pie Aleksandras Exter. Vietējā poētiskajā pagrabā "CHLAM" (mākslinieki, rakstnieki, mākslinieki, mūziķi) notika pirmā tikšanās ar topošo izredzēto. Romantika sākās jau pirmajā iepazīšanās dienā. Burvīgais mākslinieks tik ļoti apbūra dzejnieci, ka uzreiz viņai atzinās savas jūtas.
Mīļotājiem nācās šķirties pusotru gadu. Osips pirms aiziešanas apsolīja, ka noteikti atradīs Nadiju, un viņi vairs nešķirsies. Dzejnieks atgriezās Kijevā pēc sava izredzētā 1921. gada martā. Drīz jaunieši oficiāli kļuva par vīru un sievu.
Ģimene un realitāte
Nadia, ilgi pirms Marlēnas Dītrihas, savā garderobē ieviesa vīrieša uzvalku. Viņai bija īsa frizūra un nicinoša mode, kas šokēja Sanktpēterburgas sabiedrību, kur dzīvoja jaunā ģimene. Sieva nodarbojās ar rediģēšanu, vīrs tulkoja. 1932. gadā Mandelštami apmetās Maskavā.
Kopā viņi nepalika ilgi. 1934. gadā Osips tika arestēts. Saskaņā ar teikumu viņš devās trimdā Kamas pilsētā Chernyn. Nadeždai ļāva doties kopā ar vīru. Vēlāk teikums tika mīkstināts, un jaunieši varēja pārcelties uz Voroņežu. Bet dzīvot citās lielās valsts pilsētās viņiem bija aizliegts.
Šī situācija spēcīgi ietekmēja rakstnieka smalko garīgo organizāciju. Dzejnieks cieta, viņam sākās halucinācijas, ilgstoša depresija. Viņiem izdevās iegūt atļauju atgriezties Maskavā tikai 1937. gadā. Osips atkal tika arestēts 1938. gadā. Viņš nekad neatgriezās mājās.
Ilgu laiku viņa nezināja par vīra aiziešanu no dzīves. Ziņas viņu šokēja. Bažu dēļ par dzejnieka rokrakstu drošību atraitne iegaumēja gan Mandelštama dzejoļus, gan viņa prozu. Man bieži nācās pārvietoties. Kaļiņinas pilsētā rakstnieks uzzināja par kara sākumu.
Kopš 1942. gada Mandelštams dzīvoja evakuācijā. Kā ārštata studente Taškentā viņa absolvēja universitāti un sāka mācīt, kļūstot par angļu valodas skolotāju. Pēc kara beigām Nadežda pārcēlās uz Uljanovsku, viņu aizstāja Čita. Kopš 1955. gada rakstnieks vadīja angļu valodas katedru Čuvaša pedagoģiskajā institūtā. Skolotāja aizstāvēja promocijas darbu. Pēc aiziešanas pensijā 1958. gadā Mandelštams pārcēlās uz Tarusu netālu no Maskavas.
Literārā jaunrade
Vietā, kas kļuvusi par iecienītu vietu daudzām radošām personībām, rakstniece sāka strādāt pie savām atmiņām. Pirmās viņas darba publikācijas parādījās ar pseidonīmu. Piecdesmito gadu beigās Nadežda Jakovļevna palaida samizdātā savus vēlu nepublicētos vīra dzejoļus.
Rietumos viņi iznāca sešdesmitajos gados. Rakstnieks atkal ieguva darbu Pleskavas Pedagoģiskajā institūtā. 1965. gadā viņa pārcēlās uz Maskavu, kur atvēra literāro salonu. To apmeklēja gan krievu inteliģences, gan rietumvalstu pārstāvji. Autore sagatavoja savas grāmatas izdošanu Ņujorkā un Parīzē.
Mandelštama darbi tika publicēti Rietumos 1970. gadā Ņujorkā. Papildus memuāriem divus gadus vēlāk Parīzē tika publicēta autora Otrā grāmata. Dzejnieka atraitnes darbi izraisīja neviennozīmīgas atbildes. Nadeždas Mandelštamas darbi ir tulkoti daudzās valodās. Rakstniece pati atzina, ka 1974. gada oktobra beigas, savu dzimšanas dienu, viņa sagaidīja ar sasnieguma sajūtu.
Jauns darbs ar nosaukumu "Trešā grāmata" tika publicēts 1978. gadā. Viņas grāmatās analizēts laiks, kurā pāris dzīvoja atsevišķi un kopā. Lasītājus pārsteidza autora pārdomas par likteni un mutācijām literatūrā, par dzeju un dzejnieka laikabiedru vērtējums. Darbs ir kļuvis par izcilu krievu prozas piemēru.
Apkopojot
1979. gada augustā viņa ar noteiktu rīkojumu atstāja Prinstonas universitātes administrāciju. Saskaņā ar to bija jāizdod Osipa Mandelštama darbu zinātniskie izdevumi, viņam veltītas kolekcijas, jārīko konferences. Galvenā prasība ir pārsūtīto materiālu vispārēja pieejamība. Rakstnieks aizgāja mūžībā 1980. gadā, 29. decembrī.
Rakstniece sapņoja izveidot vīram māju-muzeju. Mandelštama biedrība un Ekonomikas augstskolas centrs kopā ar V. I. vārdā nosaukto Valsts krievu literatūras vēstures muzeju. IN UN. Dāls. Atklāšana paredzēta 2021. gada janvāra vidū, dzejnieka 130. dzimšanas gadadienā.
Nadežda Jakovļevna ir kļuvusi par neatņemamu laulātā daļu, kas saistīta ar laiku un tēlu, radošumu. Tas atspoguļosies gan muzeja ekspozīcijā, gan Mandelstam enciklopēdijas publikācijas struktūrā. To atklās materiāli par rakstnieka dzīvi un daiļradi. Otrajā būs līdzīga informācija par viņa dzīvesbiedru.
Gandrīz visi rakstnieka radītie teksti tika iekļauti 2013. gadā izdotajā divu sējumu izdevumā. 2015. gadā parādījās krājums “Paskatīsimies, kurš kuru pārspēs…” ar dzejnieka atraitnes epistolāru, liecībām un atmiņām. 2019. gada oktobrī tika pabeigts darbs pie atsevišķa dzejnieka atraitnes vēstuļu izdevuma.
Osipa un Nadeždas tikšanās simtgadē notika Starptautiskā zinātniskā konference "Valoda un kultūra". Pasākumu organizēja izdevniecība Dmitrijs Barago, Kenana institūts un Mandelštama biedrība. Šim datumam ir izlaists kalendārs.
Dažās valstīs ir parādījusies lasītāja inversija: nevis Nadežda Jakovļevna, slavenā dzejnieka sieva, bet gan Osips Emiljevičs, Nadeždas Jakovļevnas vīrs, kurš rakstīja par viņu, viņa darbu un laikmetu.
