Dž. R. R. grāmatas sižets Tolkīna un Pītera Džeksona Gredzenu pavēlnieks risinās ap Visvarenības gredzenu. Vidzemes zemes liktenis ir atkarīgs no tā, kam pieder burvju gredzens. Darba varoņi to saprot, kad gredzena iekšējā pusē parādās līdz šim neredzams uzraksts.
Visvarenības gredzena tapšanas vēsture
Piecus tūkstošus gadu pirms aprakstītajiem notikumiem tumšais lords Saurons nodrošināja elfu draudzību. Viņš mācīja elfiem, kā izveidot spēka gredzenus, ieaujot tajos prasmes un maģiju. Viņa uzraudzībā tika viltoti daudzi brīnišķīgi gredzeni, bet pats Saurons izveidoja tikai vienu.
Šis gludais dzeltenā metāla gredzens tika izveidots Orodruinas vulkāna grīvā. Tumšais kungs ielika visu savu gribu un spēku šajā gredzenā, jo tam bija jāpakļauj pārējie gredzeni. Visu burvju gredzenu īpašnieku nodomi un darbības tika vadītas un pakļautas Visvarenības gredzena īpašniekam.
Uz savas iekšējās virsmas Saurons pielietoja burvju vārdus, kas pauda gredzena būtību un mērķi. Uzraksts bija uzrakstīts ar senām elfu rūnām Mordoras zemes draudīgajā valodā. Kad gredzens iznāca no uguns un atdzisa, uzraksts pazuda. Tomēr, tiklīdz Gandalfs iemeta gredzenu ugunī pie Frodo mājas, uzraksts atkal parādījās. Gandalfs to pārtulkoja no mordoru valodas vispārējā: "Lai atrastu visus, sasauktos un sasietos ar vienu melnu gribu."
Saurona burvestība
Tiklīdz Saurons uzlika gredzenu, elfi saprata, ka ir ieslodzīti. Sākās karš. Rezultātā Saurons sagūstīja sešpadsmit gredzenus, un elfu valdnieki paslēpa trīs spēcīgākos.
Viņi visi parādās Gredzenu pavēlniekā. Galadrielam piederēja ūdens gredzens - Nanya, Elronds pavēlēja gaisa gredzenu - Villa, un uguns gredzenu Narya savulaik Kardana kuģis piešķīra Gandalfam, lai pelēkais burvis to izmantotu, lai iekustinātu sirdis dzesēšanas pasaulē.
Pārējos gredzenus Saurons izmantoja saviem mērķiem. Punduru vadītājiem tika piešķirti septiņi gredzeni, lai viņus varētu apsēst zelta un peļņas alkas. Sākās pilsoņu nesaskaņas, pūķi lidoja kalnos, un punduru valstības sabruka.
Saurons devēja deviņus gredzenus cilvēku ķēniņiem, padarot viņus par saviem vergiem uz visiem laikiem. Filmā deviņi Nazgulli, kuru vadīja Raganu karalis, medī Visvarenības gredzenu - tie ir bijušie cilvēku valdnieki.
Tādējādi visvarenības gredzenā ir ierakstītas divas rindas no senās burvestības, kas pilnīgi izklausās šādi:
“Trīs - elfu kungiem apakšzonā;
Septiņi - par kalnu pakājē valdošajiem rūķiem;
Deviņi - mirstīgajiem, kuru laiks un liktenis ir pārbaudīti.
Un viena lieta - valdniekam melnajā tronī
Mordorā, kur ir mūžīgā tumsa:
Lai atrastu visus, sanāktu kopā
Un ar vienu melnu gribu saistīties
Mordorā, kur ir mūžīgā tumsa."
Dž. R. R. Tolkīns Gredzena sadraudzība, I. Grinshpunas dzejoļu tulkojums. "Ziemeļrietumi", Sanktpēterburga, 1992. gads.