Pastāv viedoklis, ka ārzemju filmas jāskatās oriģinālā, jo dublēšanas laikā tiek zaudētas aktieru intonācijas un vārdu spēle. Arī došanās uz filmu seansiem ar subtitriem ir noderīga tiem, kas mācās valodu, kurā filma tiek rādīta.
Kino "35 mm"
Šis Maskavas kinoteātris ir vislabāk pazīstams valodu studentu, emigrantu un dublējošo skeptiķu vidū. Filmas šeit ir ar subtitriem krievu valodā, kas izgatavoti tieši 35 mm, kas tiek uzskatīta par lielu priekšrocību, jo citi kinoteātri pārraida izplatītāju sagatavotos subtitrus. "35 mm" regulāri tiek rīkoti dažādi ārvalstu filmu festivāli. Piemēram, notiek dāņu, holandiešu, vācu, grieķu, brazīliešu, japāņu un citu filmu festivāli oriģinālvalodā. Filmu seansus organizē valstu, kultūras centru un universitāšu vēstniecības. Ar kino grafiku varat iepazīties oficiālajā vietnē kino35mm.ru. Ēka atrodas uz ielas. Pokrovka, 47/24, blakus metro stacijām Kurskaya un Krasnye Vorota.
Lāpa
Kino ir viens no vecākajiem galvaspilsētā un ir daļa no Maskavas kino tīkla. Šeit visas filmas tiek rādītas oriģinālvalodā ar subtitriem krievu valodā. Administrācija bieži veic bezmaksas pārbaudes. Biļešu cenas ir ļoti demokrātiskas - no 100 līdz 250 rubļiem. Kinoteātra repertuāru var apskatīt vietnē fakel-cinema.ru. Pats kinoteātris atrodas netālu no Aviamotornaya metro stacijas uz Entuziastov šosejas, 15/16. To var sasniegt ar autobusu, trolejbusu, tramvaju un mikroautobusu.
Pirmās sesijas laikā visi skatītāji tiek cienāti ar bezmaksas kafiju vai tēju. Katru nedēļu kinoteātrī notiek pasaules kino šedevru seansi. Retrospektīvo sesiju laikā tiek rādītas lielisko režisoru labākās filmas. Arī "Fakel" ir savs vasaras rotaļu laukums brīvā dabā, kas atrodas Lefortovo parkā.
Ilūzija
Kinoteātris atrodas daudzstāvu ēkā gar Kotelničeskaya krastmalu 15/1. Tas ir pirmais no specializētajiem kinoteātriem, kurā tiek rādītas filmas no Krievijas Federācijas Valsts filmu fonda arhīviem. Šeit jūs varat skatīties unikālas filmas, un angļu, franču, vācu filmas tiek iestudētas oriģinālvalodā ar titriem. Kinoteātra repertuāra pamatā ir tematiski cikli. Piemēram, mūzikas lentes, Oskaru ieguvušās filmas, literāru darbu adaptācijas, komēdija utt.
Ilūzija ir mazs kinoteātris, kurā ir tikai 120 vietas. 2004. gadā kinoteātris tika rekonstruēts. Tajā tika nomainīta skaņas un apgaismes tehnika, saglabājot veco interjeru.
