Elija Kagana ir Majakovska draudzene, izcila rakstniece, vairāk nekā 32 savu grāmatu autore. Šīs brīnišķīgās dāmas vēsture ir cieši saistīta ar Krieviju, Franciju un pasaules dzeju.
Kas viņa ir Trioleta Elsa?
Elsa Trioleta (1896-1970), tulkotāja, romāniste, pirmā sieviete, kas saņēmusi galveno literāro balvu Francijā - Gonkūra, franču pretošanās varone un sirreālistu kustības dibinātāja un politiskā aktīvista Francijā sieva Luija Aragona sieva.
Sākotnēji no Krievijas, karjeru veidojis Parīzē
Ella Kagana un viņas māsa Lilija, kas dzimusi ebreju ģimenē, kur bija juriste un mūzikas skolotāja Maskavā, ieguva lielisku izglītību; viņi varēja brīvi runāt vācu un franču valodā un spēlēt klavieres. Ella ir beigusi Maskavas Arhitektūras institūtu. Viņai patika dzeja, un 1915. gadā viņa sadraudzējās ar Vladimiru Majakovski, kura dzeja drīz tika iztulkota franču valodā. 20. gadu sākumā Elza vēstulēs Viktoram Šklovskim aprakstīja savu vizīti Taiti, kurš vēlāk tās parādīja Maksimam Gorkijam. Tā sākās šīs slavenās sievietes karjera. Pamatojoties uz vēstulēm, grāmata "In Taiti" 1925. gadā tika uzrakstīta krievu valodā.
Viņas personīgā dzīve ir viņas radošais ceļš
1918. gadā, Krievijas pilsoņu kara sākumā, Elza apprecējās ar franču jātnieku virsnieku Andrē Trioletu un emigrēja uz Franciju, bet daudzus gadus vēstulēs māsai atzinās, ka viņai ir sirds. Vēlāk viņa šķīra Trioletu.
Slavenais franču rakstnieks Luijs Aragons kļuva par viņas patieso likteni. Viņi tikās 1928. gada 28. novembrī kafejnīcā La Coupole, kas atrodas Monparnasā. Viņi kļuva par vienu no slavenākajiem rakstnieku pāriem, kuri kopā dzīvoja vairāk nekā četrdesmit gadus. Elzai un viņas vīram Aragonam bija kopīgas saistības ar literatūru, mākslu un politiku.
1951. gadā Aragona nolēma piedāvāt Elzai nelielu Francijas zemes daļu - Villeneuve dzirnavas, kas uzceltas 13. gadsimta sākumā un kļuva par slavenā franču pāra dzīvesvietu. Viņa bieži ir bijusi šo rakstnieku iedvesmas avots. Šeit viņi uzrakstīja dažas no skaistākajām franču literatūras lappusēm, viņu darbi atstāja pēdas 20. gadsimtā. Elza uzrakstīja 32 grāmatas - "Strawberry", "Crashers", "Avignon Lovers", "Soul", "Roses on Credit" un citas. Elzas Trioletas pēdējais romāns bija Lakstīgalas klusēšana rītausmā.
Mūsdienu francūži cenšas saglabāt savu atmiņu, kad vien iespējams. Bijušajā īpašumā ir bibliotēka un pētījumu centrs, kurā ir vairāk nekā 30 000 grāmatu un kas atbalsta mūsdienu dzejniekus un radītājus.
Rakstniece nomira 73 gadu vecumā no sirdslēkmes dzīvesvietā Francijā. 2010. gadā Francijas pasts La Poste viņai par godu izdeva trīs pastmarkas.
