Neskatoties uz viennozīmīgi negatīvo vārda interpretāciju mūsdienu krievu valodā, smerdi nebūt nebija pēdējie cilvēki Senajā Krievijā. Un šis vārds vispār neraksturo cilvēku, pamatojoties uz personiskajām īpašībām.
Kas šodien ir smerdi
Mūsdienu krievu valodas vārdnīcās vārds smerd tiek interpretēts kā zemnieks - brīvs vai neatkarīgs, kuru pēc XIV gadsimta sāka saukt par zemnieku. Saskaņā ar plaši izplatīto versiju tiek uzskatīts, ka pēc bojāru republiku likvidēšanas 15. gadsimta beigās termins "smerd" zaudē savu sociālo nozīmi un ikdienas runā paliek kā nievājošs segvārds. Pamatojoties uz to, vārda otrā nozīme figurālā ir norādīta tuvu nievājošajam darbības vārdam "smirdēt". Piemēram, T. F. Efremova "Kopējas izcelsmes cilvēks" (Efremova krievu valodas skaidrojošā vārdnīca); "Parasts cilvēks, parasts cilvēks, atšķirībā no prinča, modrinieks" (Ušakova skaidrojošā vārdnīca). Kā sinonīmi tiek doti: plebejs, melns kauls, cilvēks, pavāra dēls, drūms. Pašlaik smerd ir ļaunprātīgs un aizvainojošs vārds. Tas ir cilvēka vārds, kurš smaržo slikti - gan tiešā, gan pārnestā nozīmē. Tas ir, tas ir ieguvis pilnīgu personisko īpašību.
Smerds senajā Krievijā
Pastāv versija, ka vārdu smerda sākotnēji sauca par visu cilvēku populāciju, kas nodarbojas ar zemes apstrādi. Ne nejauši tieši šo vārdu aizstāja jaunais vārds “zemnieks”, kas nāca kopā ar mongoļu-tatāru jūgu ar tādu pašu vispārējo nozīmi. Smerdi vadīja komunālo ekonomiku un dažādos periodos un atkarībā no apstākļiem bija brīvi vai atkarīgi. Rezultātā viņi saņēma arī jaunus segvārdus.
Attīstoties privātajam zemes īpašumam Krievijā, komunālie pieminekļi nonāca kņazu feodālās atkarībās. Tajā pašā laikā viņi palika likumīgi brīvi cilvēki, atšķirībā no vergiem, ierindniekiem un pirkumiem. Tomēr dominējošo ekonomisko apstākļu dēļ bezmaksas smērviela varētu nonākt, piemēram, pirkumu kategorijā. Šāda ekonomiska un juridiska atkarība radās, ja zemnieks-smerds paņēma feodāļa kupeju (aizdevumu), lai labotu savu ekonomiku. Atbrīvojoties no parāda, kuru viņam bija pienākums atmaksāt ar procentiem, smerderis kļuva pilnīgi atkarīgs no mantojuma. Un mēģinājuma gadījumā izvairīties no pienākumiem viņš varētu tikt pārcelts uz pilnīga (pilna) verga kategoriju un faktiski kļūt par vergu. Tomēr parāda atgriešanās gadījumā pirkums atguva pilnīgu brīvību.
Smerds varēja iet arī ierindas rindās. Rjadoviči bija kopīgas klases cilvēki, kuri noslēdza līgumu ("rindu") ar kapteini par kalpošanu. Parasti viņi veica mazo uzņēmumu vadītāju funkcijas vai tika izmantoti dažādos lauku darbos.
