Atzītās bērnu un jauniešu literatūras klasiķa Hektora Malo grāmatas kļuva par 19. gadsimta Eiropas prozas īpašumu. Savos rakstos franču romānists ne tikai droši aprakstīja deklasētā lumpena proletariāta smagās dzīves ainas, bet arī atspoguļoja viņa paša ideālus un liberālistiskos uzskatus.
Hektora Malo darbi kopā ar Balzaka un Hugo darbiem tiek uzskatīti par 19. gadsimta franču literatūras klasiku. Tikai daži ir reālistiski talanti, kas atrodas blakus Honore de Balzaka skolai. Eksperti rakstnieka reālismu vērtē kā nosacītu, jo tajā ir zināms sentimentālisms un idealizācija. Šāds literārs stils parasti bija raksturīgs tā laika prozai, kas adresēta bērniem. Malo nebija ne Balzaka honorāra, ne Maupassanta dzirksts, ne Dumas iztēles satricinājums. Viņš bija vienkāršs un konsekvents savā darbā; maigi, lēnprātīgi un neuzkrītoši mācīja labestību. Tāpat kā var mācīt tikai bērnu, kamēr jaunā dvēsele ir uzņēmīga pret tīro avotu.
Biogrāfiskā informācija
Romānista Hektora Malota pilns vārds un pseidonīms ir Hektors Anrī Malots. Hektors Anrī Malo dzimis provinces pilsētā La Bouy pie Lejassēnas (Francija) 1830. gadā. Pamatizglītību viņš ieguva Ruānā, profesionālo izglītību Parīzē. Viņa tēvs bija notārs un sapņoja, ka viņa advokāta dēls turpinās ģimenes biznesu. Bet Hektors atteicās strādāt šajā jomā, pilnībā nododoties literārajai jaunradei. Pēc ilgas un smagas dzīves rakstnieks mūžībā aizgāja 1907. gadā 77 gadu vecumā.
Būdams cienījams un cienījams cilvēks, Malo veica mērenu un mierīgu dzīvesveidu. Rakstnieka liktenī viņa personīgajā dzīvē nebija strauju pavērsienu, drāmu. Bet tas nebija iemesls memuāru autoriem nosaukt viņa biogrāfiju par neinteresantu. Pat visgarlaicīgākajā un banālākajā eksistencē dažkārt tiek paslēptas vienkāršas un mūžīgas patiesības. Šeit ir daži piemēri:
- Hektora iegūtā juridiskā izglītība pieņēma, ka viņš būtu izveidojis akadēmisku, garīdzniecības veidu, kā izteikties. Neskatoties uz to, Mazajam izdevās izveidot pavisam citu domu izteikšanas stilu. Viņa grāmatas ir rakstītas dzīvā, izdomas bagātā un pieejamā valodā.
- Kopš jaunības Hektors izcēlās ar laipnu attieksmi pret cilvēkiem, sirsnīgu interesi par viņu likteni. Būdams rakstnieka un pamfletista Žila Vallesa tuvs draugs, ar kuru viņus vienoja politiskie uzskati, Mazais viņam palīdzēja ar naudu un atbalstīja morāli. Tas jo īpaši attiecās uz revolucionāra trimdas laiku Londonā. Pateicoties palīdzībai, Malo varēja redzēt Valles rokraksta "Bērns" (L'enfant) gaismu. Par atklātu un tiešu raksturu Hektors draugu un citu rakstnieku vidū saņēma segvārdu "Godīgs mazais".
- Bieži vien ar savu darbu palīdzību rakstnieks mēģināja norādīt uz sabiedrības trūkumiem un īstenot savus liberālistiskos uzskatus. Emīls Zola bieži kritizēja Malo par to, ka viņa romānos autora nostāja ir ļoti ievērojama, pārvēršot tos no stāstījuma par savu ideālu paziņojumu.
Hektora Malo literārais mantojums
Veltījies literārajai jaunradei, Hektors Malo apvienoja prozaiķa darbu ar žurnālista darbību. Tā laika populārajos žurnālos "Vek" (Le Siècle) un "Time" (Le Temps) viņš publicēja piezīmes, esejas, rakstus. Ar lieliem panākumiem publicists vadīja kolonnu “Literārais feļetons” “National nationale”. Hektora Malo kā romānista popularitāte sākās ar triloģiju, kas sarakstīta laikā no 1859. līdz 1866. gadam. Grāmatas Mīļie, Laulātie un Bērni ir apvienotas ar nosaukumu Mīlestības upuri. Vēlāk, strādājot ar lielām literārajām formām, rakstnieks kļuva par aptuveni 60 darbu autoru. Savā grāmatā La Vie moderneen Angleterre Mazais aizstāvēja fiziskā darba un uz tā balstītās angļu izglītības sistēmas priekšrocības. Tiesiskums ir viens no viņa slavenākajiem romantiskajiem romāniem.
Darba laiks žurnāla Journal of Education and Entertainment literārā līdzstrādnieka darbā Malo kļuva auglīgs. Redakcijas padomē, kuru vada Pjērs Etcels un Žils Verns, bija slaveni rakstnieki, talantīgi ilustratori, ievērojami zinātnieki un pedagogi. Viņi centās “mācīt un izglītot, izklaidējot”, un pieprasīja, lai publikāciju autori maksimāli ievērotu šo kanonu. Mani mazliet pārņēma šī ideja un es nolēmu uzrakstīt grāmatu bērniem. Tas tika publicēts 1869. gadā, un tā nosaukums bija Romēna Kalbri piedzīvojumi. Publikāciju rotāja slavenā franču mākslinieka Emīla Bajarda gravējumi.
Grāmata stāsta par zvejnieku ģimenes kapteiņa likteni, kurš pēc tēva nāves palika tēvoča augļotāja gādībā. Bēgot no viņa, Romēns klīst pa Franciju. Piedzīvojot pārsteidzošus notikumus, zēns nostiprina savu raksturu ceļā uz savu loloto sapni - kļūt par īstu jūrnieku. Lasītājiem patika piedzīvojumu stāsts. Iedvesmojoties no panākumiem, Malo nolēma turpināt veidot literatūru bērniem. Dažus gadus vēlāk viņš izdeva grāmatu "Bez ģimenes", pilnīgi neapzinoties, ka šis darbs viņu padarīs slavenu visā pasaulē.
Stāsts par zēnu, Remiju, kurš, klīstot pa svešiniekiem, nebeidz meklēt savus vecākus, tika pasniegts lasītāja vērtējumā. Viņš nelokāmi iztur visas grūtības, nekad nav izmisis un rezultātā atrod savu īsto ģimeni, atrod mājas. Trešā grāmata "Ģimenē" (1893) stāsta par laipno un drosmīgo bāreņu meiteni Perrīnu, kura dodas garā un bīstamā ceļojumā. Viņas mērķis ir ar visiem līdzekļiem atrast savus radiniekus.
Viss, ko mazais raksta bērnu stāsta žanrā, ir patiess, emocionāls un aizkustinošs stāsts par dzīvi un pārbaudījumiem, kas krita vientuļa bērna lomā, par vienkāršu cilvēku likteni Francijā 19. gadsimtā. Neskatoties uz skumjām lappusēm un dramatiskajām situācijām, stāstījumu atdzīvina smieklīgas un smieklīgas epizodes no bērnu dzīves, kas aromatizētas ar humoru, dekorētas ar tautas dzīves attēliem. Epigrāfs uz Hektora Malo darbiem, iespējams, ir rindas, ko viņš rakstīja par saviem varoņiem: "Liktenis ilgu laiku nenovēršas no tiem, kuriem ir drosme ar to cīnīties."
Visu laiku 100 labāko grāmatu sarakstā
Neviens no Hektora Malo radītajiem darbiem viņam nesniedza tādu slavu kā stāsts "Bez ģimenes". Darbs tika apbalvots ar Francijas akadēmijas balvu. Piedzīvojumus lasīja ne tikai bērni, bet arī pieaugušie. Jāatzīmē, ka autoram šis literārais darbs bija jāraksta divas reizes. 1878. gadā izdotajā grāmatā ir iekļauta oriģināla rokraksta atjaunota versija. Sākotnēji uzrakstītā teksta lapas tika zaudētas Parīzes aplenkuma laikā Francijas un Prūsijas kara laikā. Pavadīja daudz pūļu, lai no atmiņas atjaunotu iepriekš rakstīto. Un tas bija tā vērts! Klasiskais 19. gadsimta franču bērnu literatūras romāns, kuru izdevis Hektors Malo, gandrīz pusotru gadsimtu ir bijis simts bērnu un jauniešu pasaules literatūras piemēru topā.
"Bez ģimenes" tā laika bērni bija lasītākie. Autora dzīves laikā stāsts tika tulkots no franču valodas daudzās Eiropas valodās. Krievijā pirms 1917. gada tika veikti vismaz 7 saīsināti tulkojumi krievu valodā. Mūsdienās lasītāju interese par franču vienkāršā zēna likteni joprojām nemierinās. "Bez ģimenes" turpina atkārtoti izdrukāt. Piemērs ir sērija “Grāmata visiem gadalaikiem” (izdevniecība “ENAS-kniga”), virsraksts “Grāmatas domājošiem bērniem” par elektronisko resursu e-lasīšana.
Stāsts Maz par to, kā zēns Remijs gāja pa grūto ceļu, ar mīlestību un siltumu satiekot visus, kas nejauši atradās tuvumā, eksperti atzīst par vienu no labākajiem 19. gadsimta beigu mācību literatūras piemēriem. Daudzi mūsdienu vecāki un skolas skolotāji piekrīt viena lasītāja izteiktajam viedoklim: lai izglītotu jaunu dvēseli, iemācītu laipnību un iejūtību, no franču autoriem pietiek, ja ļauj bērnam lasīt tikai divas grāmatas - "Les Miserables" autors Viktors Hugo un Hektora Malo filma "Bez ģimenes". Priestera žēlastība, kurš piedeva Žanam Valjeanam par nozagtajām svečturi, un parasto cilvēku dvēseliskums, kas apņēma zēnu Remiju, izglāba viņu dvēseli, neļāva viņai iet bojā un kļūt rūgtai. Šīs divas grāmatas ir vērtas daudzos sējumos, daudzās morālēs un labojumos.
Hektora Malo darbu mākslinieciskā unikalitāte
Franču romānu rakstnieka grāmatās, kas rakstītas par bērniem un bērniem, daudz pamatoti piesaista uzmanību: izklaidējošais sižets un varoņu neparastais liktenis, daudzveidīgais sociālais fons un autora dzīvespriecīgā, saprotamā runa. Ģeogrāfiskā informācija ir organiski ieausta stāstījumā, spilgti tiek izsekotas Francijas 19. gadsimta tautas dzīves detaļas. Runājot par literārajām iezīmēm, stāsta "Bez ģimenes" autore izmanto vairākas rakstīšanas metodes:
- Darbs piedāvā dažādus daiļliteratūras žanrus, kuru attiecību tekstā nosaka sižets. Pirmajā daļā ir tipiska vecāku stāsta iezīmes; otrās daļas sākums ir klasisks ceļojuma stāsts; otrās daļas otrajā pusē ir piedzīvojumu literatūrai raksturīgas pazīmes.
- Sižets ir aizraujošs un prasmīgi izstrādāts. Sižeta spriedzes stiprināšana, kā arī lasītāja intereses palielināšana tiek panākta ar noslēpumu tehniku. Jaunā varoņa piedzīvojumus pavada neskaidrības un mīklas, viņa īstais vārds, kā arī varoņu pozīcija atklājas tikai grāmatas pašās beigās.
- Tekstā nav neviena maksimuma un labojuma "no autora". Viņš neko nemāca, bet vienkārši aicina ceļojumā uz Franciju, kuru lasītājs redz ar klejojoša bērna acīm. Tajā pašā laikā ir neredzams ceļa attēls. Šķiet, ka viņa ir sadalīta zēna dzīves posmos: mācīšanās, pieaugšana, izdzīvošana un, visbeidzot, ģimenes un mājas atrašana.
- Autors visā stāstā nemainīgi pavada varoņus, novērtē viņa varoņus, jūt viņiem līdzi. Tas ir Malo ļoti personīgais rakstīšanas stils.
Stāsts ir uzrakstīts izcilā, vienkāršā un pieejamā valodā. Francijas skolās bērni apgūst savu dzimto valodu, izmantojot to. Mūsu valstī grāmata ir kļuvusi par populāru mācību grāmatu par franču valodu dažādām izglītības iestādēm; iestājas franču literatūras mācību programmā; iekļauts visos ieteicamajos bērnu un jauniešu grāmatu katalogos.
Literatūras varoņu attēlu vizualizācija
Ir grūti iedomāties kinematogrāfiskāku stāstu nekā bērnu piedzīvojumu stāstu. Ne reizi vien ir filmēts literārs un māksliniecisks stāsts par zēna Remija klejojumiem.
Francijā filmas tika uzņemtas pirmskara periodā (1913, 1925, 1934) un pēc tam 1958. gadā. Pēc 1981. gada filmas adaptācijas franči kopā ar Čehijas un Vācijas filmu studijām izveidoja tāda paša nosaukuma filmu stāstu (izlaists 2000. gadā). Vienu no galvenajām lomām (ceļojošais aktieris un mūziķis Vitālis, kurš kļuva par zēna draugu un mentoru) spēlēja populārais aktieris Pjērs Ričards. Japānā tika izlaista pilnmetrāžas animācijas versija (1970), kas tika dublēta studijā Soyuzmultfilm. Vēlāk japāņu animācijas tika filmētas ar nedaudz atšķirīgiem nosaukumiem: "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, studija Nippon Animation).
Spilgtu un vieglu filmas stāstu par stāsta "Bez ģimenes" varoņa klejojumiem 1984. gadā prezentēja studijas Lenfilm padomju filmu veidotāji (režisors - Vladimirs Bortko). Saša Vasiļjevs un Jans Khvilers spēlēja galvenajās bērnu lomās. Komponists Vladimirs Daškevičs filmai uzrakstīja brīnišķīgas dziesmas uz Julija Kima pantiem. Pēc aiziešanas no kinoteātra bērni ar sajūsmu dziedāja: “Redzēsit, jums un man noteikti paveiksies! Tāpēc, ka nepaveicās pārāk ilgi. " 2019. gada filmas pirmizrāde, franču režisora Antuāna Blosera darbs, ir viens no nesenajiem Hektora Malo stāsta "Bez ģimenes" pielāgojumiem.
