Fjodors Kotovs ir Maskavas tirgotājs, kurš 1623. gadā devās uz Persiju tirdzniecības un valdības lietās. Pēc kāda laika viņš uzrakstīja eseju par savu ceļojumu, kas 1852. gadā tika publicēts izdevumā "Vremennik".
Biogrāfija
Precīzi tirgotāja Kotova dzīves datumi nav zināmi. Ir dati, ka viņš piederēja vecai tirgotāju ģimenei un ka viņa senči ļoti veiksmīgi tirgojās ar austrumu valstīm. Ir pieminēts Maskavas tirgotājs Stepans Kotovs (Fedora iespējamais priekštecis), kurš iekasēja muitas nodokļus.
Pirmā Fjodora Kotova pieminēšana ir atrodama dokumentā, kas datēts ar 1617. gadu, kurā tirgotājs atbalstīja zemes gabala piešķiršanu britiem netālu no Vologdas linu sēšanai. 1619. gada pierakstos var atrast informāciju par komersanta Kotova atkārtoto angļu tirgotāju atbalstu. Šoreiz jautājums bija saistīts ar viņu lūgumu par tiesībām tirgoties ar Persiju caur Maskavu.
Tirdzniecības attiecības ar Persiju
Krievijas vēsturē Fjodors Kotovs ir slavens kā tirgotājs, kurš ceļoja uz Persiju.
16. gadsimta otrajā pusē diplomātiskās un tirdzniecības attiecības starp Persiju (Irānu) un Krievijas valsti sāka aktīvi attīstīties.
Astrahaņai bija vadošā loma tirdzniecībā ar austrumiem, jo jau 15. gadsimtā krievu tirgotāji sūtīja savus kuģus uz Astrahaņu. Pēc kāda laika lieli tirdzniecības treileri jau pārvietojās starp Maskavu un Astrahaņu.
Tirdzniecības attiecības ar Persiju bija svarīgas Krievijas valstij. Persija, kas kara dēļ ar Turciju tika atrauta no Eiropas tirgus, arī bija ieinteresēta attīstīt tirdzniecību pie Kaspijas jūras un Volgas.
Krievijā persiešu preces bija ļoti populāras. Persieši atveda neapstrādātu zīdu un dažādas luksusa preces:
- dārgakmeņi;
- zelta un sudraba rotaslietas;
- dekoratīvie gizmos.
Maskavā tika atvērts persiešu pagalms ar veikaliem, un valsts kases pārstāvji bija pirmie jaunā produkta pircēji.
No Krievijas uz Persiju tika eksportēti galdi, polārlapsas, vāveres un citas dārgas kažokādas, lini, kaņepes, kauli, valzirgu ilkas un maize.
Tirgotāja ceļojums uz Persiju
Pēc cara Mihaila Romanova personīgajiem norādījumiem 1623. gada pavasarī Kotovs, saņēmis ievērojamu daudzumu valsts naudas un preču, pavadot kopā, devās prom no Maskavas.
Viņš ar savu kuģi devās ceļā 1613. gada aprīļa beigās, tūlīt pēc iesaldēšanas beigām. Tas bija saistīts ar faktu, ka tirgotājs vēlējās atgriezties Maskavā tajā pašā gadā, pirms iestājās aukstais laiks.
Vispirms viņš pa ūdeni sasniedza Astrahaņu gar Maskavas, Okas un Volgas upēm.
No Astrahaņas pāri Kaspijas jūrai tirgotājs ar atdalījumu sasniedza Širvānu, pēc kura līdz jūnija beigām pa sauszemi sasniedza Persijas pilsētu Isfahānu.
Tā kā Kotovs ceļoja ar cariskajām precēm, tas viņam deva vairākas privilēģijas, jo īpaši to, ka ceļā nebija diplomātisku šķēršļu un kustības ātrums.
Fjodors apmeklēja arī "Tours Land", Indijas un Urmuzas pilsētas.
Kotovs tā paša gada beigās faktiski atgriezās dzimtenē ar persiešu precēm, no kurām pārdodot viņš galu galā ieguva daudz naudas.
Fedors par savu ceļojumu uz Persiju rakstīja esejā "Ceļojumā uz Persijas valstību un no Persijas uz Turas zemi un Indiju un Urmucu, kur nāk kuģi".
Darbs tika uzrakstīts no viņa vārdiem 17. gadsimta vidū un tika publicēts vairāk nekā divsimt gadus pēc viņa ceļojuma beigām ar brīnumaini saglabātu rokrakstu. Tiek uzskatīts, ka tirgotājs saglabāja savas piezīmes par vēstnieka Prikaz tiešajiem norādījumiem.
Tajā laikā Krievijas valdība, visbiežāk izmantojot vēstnieku rīkojumu, vāca informāciju par kaimiņu tautām un valstīm, par viņu pārvaldes sistēmu, izglītību, rūpniecības un tirdzniecības stāvokli, reliģiju, tradīcijām un iedzīvotāju skaitu.
Stāstā par ceļojumu Kotovs sīki apraksta visu, ko redzējis:
- dabas skaistums un klimata īpatnības;
- redzēto pilsētu un mošeju arhitektūra;
- vietējo iedzīvotāju tradīcijas;
- persiešu tautas apģērbs un virtuve;
- pārvietošanās veidi un attālumi starp pilsētām;
- Musulmaņu brīvdienas un paražas;
- nodarbojas ar tirdzniecību un lauksaimniecību Persijā.
Kas ir ievērības cienīgs, tirgotājam ļoti patika austrumu arhitektūra, viņu vienkārši apbūra vietējo ēku skaistums. Vispirms vīrietis ieraudzīja daudzstāvu ēkas.
Kotovs uzskaitīja arī visus ceļā sastaptos kalnus un upes.
Fjodoru ļoti interesēja, kā lauksaimniecība tiek organizēta ārzemnieku vidū. Viņš sīki aprakstīja, kurā gada laikā un kādā secībā viņi sēj, kopj un ražu. Tirgotājs pamanīja persiešu zemnieku vidū nelielus trikus un jauninājumus lauksaimniecības darbā.
Īpašu vietu viņa rakstos aizņem pieņemšanas apraksts Persijas šahā Abasā, kas notika 1624. gada 26. jūnijā.
Interesants fakts: visticamāk, Kotovs bija pazīstams ar runātajām persiešu un turku valodām. Viņa "Pastaigā" ir apmēram piecdesmit turku un persiešu vārdu, neskaitot pilnīgu alfabēta burtu un ciparu uzskaitījumu. Tirgotājs varēja saprast persiešu un turku terminoloģiju, un viņš rūpīgi pierakstīja svešvārdu tulkojumu krievu valodā.
Tirgotāja Kotova darbu publikācijas
Pirmo reizi tirgotāja Fjodora Kotova eseja tika publicēta 1852. gadā Maskavas impērijas vēstures un senlietu biedrības "Vremennik" 15. sējumā.
Publikācijā bija pazīstamā vēsturnieka I. D. Beljajeva priekšvārds, kurā norādīts oriģinālais avots - rets un maz pazīstams rokraksts, kas atrodams M. P. Pogodina personīgajā bibliotēkā. Versiju, ka oriģināls rokraksts izveidots 17. gadsimta pirmajā ceturksnī, izskanēja arī Beljajevs.
1907. gadā M. P. Petrovskis publicēja vēl vienu šī darba rokrakstu, kas arī datēts ar 17. gadsimtu. Tomēr šajā gadījumā izdevējs saglabāja sākotnējo pareizrakstību 17. gadsimta sākumā.
Šim rokrakstam jau bija cits nosaukums - "Pastaiga uz austrumiem no FA Kotovas 17. gadsimta pirmajā ceturksnī".
Dažiem zinātniekiem radās aizdomas, ka Petrovskis ir viltojis tekstu, ļoti prasmīgi stilizējot to, lai tas izskatītos pēc 17. gadsimta rokraksta. Bet netika atrasti pierādījumi par viņa viltojumu.
Vēlāk tika atrasts vēl viens vecs kompozīcijas rokraksts, kas datēts ar 18. gadsimtu.
1958. gadā tika publicēts rokraksta (kuru sākotnēji publicēja M. P. Petrovskis) tulkojums mūsdienu krievu valodā, sniedzot detalizētus komentārus.
