Sarunvalodā var izmantot frazeoloģiskās vienības, nedomājot par tās izcelsmi. Bet, pievēršoties konkrētas stabilas izteiksmes parādīšanās vēsturei, ne tikai paplašināsiet valodas zināšanas, bet arī varēsit uzzināt dažus vēstures mirkļus.
Izteiciens "šūts ar baltu diegu" tiek izmantots neuzticības nozīmē. Tādējādi mēģinājums tiek raksturots kā acīmredzami nepatiesu faktu pierādījums, par kuru viltošanu nav šaubu.
No kurienes radās izteiciens
No pirmā acu uzmetiena visi izteiksmes komponenti attiecas uz šūšanu. Pat cilvēks, kurš ir tālu no šūšanas, saprot, ka pirms tīru izstrādājuma daļu savienošanas ir nepieciešama iepriekšēja skice. Bastings parasti tiek veikts ar kontrastējošu pavedienu krāsu, lai to vēlāk būtu vieglāk noņemt.
Šajā ziņā šo izteicienu lieto literārā klasika. No Gogoļa sarakstes ar draugiem “Un tas man labi kalpo! Nekādā gadījumā nedrīkst izdot eseju, kas, kaut arī nebija slikti piegriezta, tomēr tika šūta kaut kā, ar baltiem diegiem, piemēram, drēbnieku atnesta kleita tikai piegulēšanai. " Kā norāda konteksts, izteicienu "šūti ar baltu diegu" lieto kā "nepabeigtu darbu".
Tas ir, ja mēs pieņemam frazeoloģiskās vienības izcelsmi no drēbnieka amata, nozīme ir jāuztver nepabeigta darba nozīmē. Ja neatkāpjaties no drēbnieka tēmas, piemērotāks ir izteiciens "uz dzīvas pavediena" nozīmē "steidzīgi".
Tomēr krievu valodas frazeoloģiskā vārdnīca un visas skaidrojošās vārdnīcas izteicienu atšifrē kā “Razg. Nebr. Rupji kalts; neveikli, neveikli kaut ko slēpa."
Šaubas nevar rasties, ja atceramies kombināciju, kurā visbiežāk tiek izmantots frazeoloģisms "Lieta ir šūta ar baltiem pavedieniem". Šajā gadījumā vārdu "lieta" ieteicams uzskatīt par tiesvedības terminu.
Kādu biznesu var šūt ar baltiem diegiem
Lietas izmeklēšanas laikā tiek fiksēti nopratināšanas rezultāti, liecinieku liecības un citi dati, uz kuru pamata lietu sagatavo nodošanai lietas izskatīšanai. Protams, visi dokumenti, kas veido lietu, ir atsevišķas dažāda izmēra papīra lapas, kuras jāapvieno vienā blokā. Pat datortehnoloģijas laikmetā tiesa pieņem tikai dokumentu versijas papīra formātā, un elektroniskās kopijas var izmantot tikai kā izmeklēšanas darba materiālus.
Visi dokumenti ir apvilkti vienā blokā ar īpašiem diegiem, mezgls korpusa aizmugurē ir aizzīmogots ar papīra gabalu un apliecināts ar zīmogu un parakstu. Tādējādi jebkura dokumenta izņemšanas, manipulēšanas vai aizstāšanas iespēja ir izslēgta. Zīmoga tinte nevar atstāt pēdas uz pavedieniem.
Pierādījumu viltošanas gadījumā dokumentu pakete tiek izšūta un no jauna mirgot. Bet, tā kā viltotājam nav vajadzīgā zīmoga, diegi paliek tīri. Pat tad, ja tika izmantoti vieni un tie paši pavedieni, pēc tintes traipu izvietojuma uz tiem ir vizuāli pamanāms, ka lietā tika veikta neatļauta iejaukšanās.
