Romiešu rakstnieka un oratora Cicerona rakstos ir daudz pamācošu stāstu. Viņa piecu sējumu darbs "Tuskulana sarunas" ir ieguvis lielu slavu. Tieši tur autors min leģendu par Sirakūzu valdnieku Dionīsiju Vecāko un vienu no viņa pavadoņiem. Šis stāsts ir plaši pazīstams ar frazeoloģisko vienību "Damokla zobens".
Skaudīgais Damokls un tirāns Dionīsijs
Cicerona "Tuskulana sarunas" atšķiras no citiem viņa darbiem ne tikai pēc formas, bet arī pēc satura. Tas ir sava veida lekciju konspekts, kas paredzēts lielai auditorijai. Autors konsekventi izklāsta savu viedokli par jautājumiem, kas skar gan viņu, gan daudzus tā laika izglītotos cilvēkus.
Cicerons par centrālo filozofisko zināšanu problēmu uzskatīja laimīgas dzīves atrašanas problēmu un iespējamos veidus, kā to sasniegt.
Vienā no romiešu autora darba fragmentiem ir pamācoša leģenda par tirānu Dionīsiju Vecāko, kurš valdīja Sirakūzās 5. un 4. gadsimta mijā pirms mūsu ēras, un viņa aptuveno vārdu Damokls. Visi galminieki zināja, ka Damokls slepeni apskauž Dionīsiu un vienmēr runā par tirānu ar apbrīnu un kalpību. Galminieks savu valdnieku uzskatīja par vislaimīgāko cilvēku, kurš savas valdīšanas gados sasniedza visu, ko cilvēks varēja vēlēties.
Dionīsijs Vecākais zināja par Damokla slēpto skaudību. Vadīts pēc vēlmes pasniegt nodarbību savam iemīļotajam un slepenajam skaudīgam cilvēkam, tirāns reiz sarīkoja krāšņus svētkus, uz kuriem viņš uzaicināja Damoklu, iesēdinot viņu savā vietā. Jautrības vidū Damokls ar šausmām redzēja, ka tieši virs viņa karājas masīvs un smags zobens.
Asais asmens turējās tikai uz viena plāna zirga apmatojuma, gatavs nokrist galminieka galvai.
Dionisijs, kurš vēroja Damokla reakciju, vērsās pie sanākušajiem viesiem un sacīja, ka šobrīd Damokls, kurš viņu apskauda, katru stundu izjūt to, ko viņš, Sirakūzu valdnieks, piedzīvo - pastāvīgas trauksmes un bailes par savu dzīvi. Tāpēc nav jēgas apskaust tirāna stāvokli.
Damokla zobens - gaidāmo draudu simbols
Tieši šī mutvārdu tradīcija lika pamatu frazeoloģisma „Damokla zobens” un citu līdzīgu attēlu izmantošanai. Šī stabilā kombinācija burtiski nozīmē "karājas ar pavedienu", "esot viena soļa attālumā no nāves". Kad viņi saka, ka Damokla zobens lidinās virs cilvēka, viņi domā, ka cilvēks piedzīvo pastāvīgus un neredzamus draudus, kas jebkurā brīdī ir gatavs pārvērsties īstā un diezgan taustāmā nelaimē.
Damokla zobens ir kļuvis par sava veida simbolu visām briesmām, ar kurām cilvēks saskaras savā dzīvē, pat ja ārējam novērotājam viņa eksistence šķiet bezmākoņaina un laimīga. Damokla zobens ir briesmu emblēma, kas stipri karājas pār cilvēku, apdraudot viņa dzīvību.
