Bovulfs ir anglosakšu episks dzejolis. Šis ir pirmais darbs angļu valodā. Tiek uzskatīts, ka tas tika izveidots septītā vai astotā gadsimta sākumā. Dzejolis ir saglabājies vienā eksemplārā.
Neskatoties uz šaubām par tā autentiskumu, dzejolis tiek atzīts par vienīgo eposa darbu Eiropā, kas pilnībā saglabājies. Teksts tika veidots vairākus gadsimtus, pirms to ierakstīja nezināms bards. Rokraksts datēts ar astoto gadsimtu, un dzejoļa notikumi notiek piektajā gadsimtā.
Konstrukcijas īpatnības
Galvenais sižets jau sen ir kļuvis populārs. Ilgi pirms rokraksta parādīšanās Britu salās dzīvoja ķelti. Skandināvi, kas viņus sagūstīja, ienesa ne tikai savu valodu, bet arī folkloru un tradīcijas. Zinātnieki ir pierādījuši, ka Skandināvijas mākslā ir līdzīgs sižets. Tas parādījās ilgi pirms ģermāņu cilšu nosēšanās Anglijas piekrastē.
Eseja tika uzrakstīta poētiskā formā. Tomēr dziesma pilnībā neatbilst tradicionālajiem poētiskajiem kanoniem. Tāpat kā pārējie agrie viduslaiki, arī Bovulfs pasniedz balādi. Kompozīciju ierakstījām tā, lai izpildītājiem būtu vieglāk iegaumēt milzīgu rindu skaitu. Ar tulkojumu un kopsavilkumā skaņas specifika tiek zaudēta.
Dziesmas forma sastāvēja no pārīšiem. Bet tie nav atrodami agrīnajos rakstos. Pierādījums ir Beovulfs. Teksts satur vairāk nekā trīs tūkstošus rindiņu. Viņus nekas netraucē, viņi nav nošķirti. Aliterāciju dziedātāji izmantoja ērtības labad. Šis paņēmiens ietver fonētiskās sistēmas izmantošanu ar sitaminstrumentu skaņu un paužu atkārtošanu. Aliterācija ir katrā radīšanas līnijā. Izlasot oriģinālu vecā angļu valodā, jūs iepazīstināsiet ar pieeju dziesmu kompozīcijai. Balss modulāciju un lasīšanas tempa loma melodijai ir ārkārtīgi svarīga.
Dziesma par Bovulfu atbilda viduslaiku svētku vajadzībām. Tā laika vidusmēra sabiedrību interesēja leģendas par varonību, cīņām, kurās tika uzvarēts ļaunums. Stāsts ir balstīts uz skandināvu karotāja Beovulfa varoņdarbiem. Klausītāju uzmanība ir vērsta uz cīņām ar mītiskiem monstriem.
Kopumā notiek trīs cīņas. Pirmie divi seko viens otram, slavinot galvenā varoņa spēku. Šī tehnika žanram ir neparasta.
Dzejoļa uzbūve
Liela uzmanība tiek pievērsta karotāja raksturam un viņa uzvedībai ārpus kaujas. Pēdējā cīņa stāsta par varonīgu nāvi. Šī dzīves beigas ir raksturīgas skandināvu epopejai. Tajā ir daudz mitoloģisku radību un uzvaru pret viņiem. Ir arī vairākas viduslaiku eposam neraksturīgas tēmas. Tas ir redzams cīņu aprakstos un it īpaši dzejoļa beigās. Šāds atradums padara unikālu jau tā unikālo kompozīciju.
Darbs ir sadalīts nodaļās, pamatojoties uz dziesmas struktūru. Tas savukārt sastāv no trim daļām. Pirmajā anglosakšu epopejā ir detaļas, kas nav raksturīgas britu kultūrai. Tātad sižets ir pilnīgi skandināvisks. Tikai tas liek darbu īpašai vietai vairākos Rietumeiropas episkajos dzejoļos.
Uz pastāvīgās ļaunuma un labās cīņas ar pastāvīgu labo uzvaru fona neatkarīgi no uzvaras cenas var izsekot tipiskām skandināvu folkloras iezīmēm:
- dārgumi ir svarīgi;
- ieroči un bruņas vienmēr ir uzmanības centrā;
- obligāti tiek slavēts gan varoņu, gan antivaroņu spēks;
- attiecībā uz kaimiņiem pastāv divējādība. Viņi vēlas palīdzēt nepatikšanās, bet tajā pašā laikā viņi ir gatavi uzbrukt visnepiemērotākajā laikā.
Tāpat kā citos eposos, arī Bovulfs svin karotāju veiklību. Lai vienkāršotu atstāstīšanu, eseja ir sadalīta piecās daļās:
- Ekspozīcija.
- Kauja ar Grendelu.
- Cīņa ar māti.
- Cīnies ar pūķi.
- Secinājums.
Ņemot vērā skaņdarba dziesmas formu, kopsavilkums ir sadalīts daļās, pateicoties lielajam dzejoļa apjomam. Ievads Iepazīšanās ar situāciju un varoņiem ir veltīta apmēram divsimt rindiņu. Pirmajos posmos autors stāsta par senatnes lielajiem valdniekiem.
Dānijas karaļus nomainīja Hrothgars. Viņa vadībā karaliste uzplauka vēl vairāk. Valdnieks uzcēla gigantisku banketu zāli, un karavīri tur svinēja svētkus. Purva briesmonis Grendels pamodās no trokšņa, satraukts dusmīgs. Briesmonis sāka iznīcināt sastāvu, nākot katru vakaru. Turpmāk zāle vairāk atgādināja kriptu, tajā nomira dziesmas un jautrība.
Hrothgars nožēloja zaudējumus, bet neuzdrošinājās lūgt tos, kuriem kalpoja, cīnīties ar nežēlīgo briesmoni, atceroties viņa spēku. Ziņas par dāņiem piemeklējušajām katastrofām nonāca pie Gauta valdnieka Higelakas karaļa. Viņa brāļadēls Beovulfs brīvprātīgi lūdza palīdzību Hrothgar. Karotājs savāca vienību un devās ceļā.
Nonācis Dānijas krastos, viņš devās uz karaļa galmu. Cilvēki bija pārsteigti par to, kā viņi kļuva un par karotāju spēku, viņi ticēja palīdzībai. Daudzas rindas ir veltītas eskadras un Beovulfa ieroču aprakstam. Šos atribūtus autors ievēro visā skaņdarbā.
Cīņa ar briesmoni
Sakarā ar lielāko satura daļu cīņu ar Grendelu var sadalīt divās daļās. Dāņi, redzot ierašanās, ticēja laimīgajam kaujas iznākumam. Hrothgars dzirdēja par varenā karotāja varoņdarbiem. Viņš solīja Bovulfai visu, ko pats uzvarētājs jautāja. Unferts, kurš apskauda ieradušos Gautu, divkaujā prognozē Bovulfas nāvi. Jaunais karotājs reaģē ar cieņu, neticot pareģojumam.
Svētki beidzas agri. Sastāvs paliek zālē gaidīt Grendelu. Briesmonis ielaužas naktī. Bovulfs metas pie briesmona un satver to aiz ķepas. Garās cīņas laikā podagra neatbrīvoja tvērienu. Pēc novājinātā briesmona neveiklās kustības Bovulfs atņem viņam ķepu. Grendels atgriežas purvā, kur nomirst. Gautu slavē, nes bagātīgas dāvanas, paldies.
Sākas svētki. Tomēr svinības pārtrauc briesmoņa mātes parādīšanās. Viņa paķer padomdevēju Hrothgaru. Viņa velk cietušo sev līdzi.
Jauna kauja
Briesmīgos apstākļos karalis atkal lūdz palīdzību. Bovulfs vajā monstru, uzvelkot smagas bruņas un bruņojies ar seno zobenu. Visu dienu karavīrs grimst apakšā. Netālu no Grendela mājas viņš nav cietis.
Dusmīgā monstru māte uzbrūk karavīram. Plaušas nenodara kaitējumu skarbai ādai. Bovulfs iznīcina briesmoni ar vienu zobena sitienu.
Dažas dienas vēlāk karavīrs tiek realizēts uz virsmas. Uz vispārēja priecāšanās fona valdnieks sastāda dziesmu par vareno Podagru un sola, ka Beovulfas varoņdarbi nekad netiks aizmirsti. Skandināvu leģendās krāšņie varoņi reti dzīvo līdz vecumdienām. Karotāja galvenais mērķis ir nāve cīņā, garantējot vietu Valhallā.
Pēc neskaitāmām cīņām Bovulfs ieņem Higelaka troni. Viņa pakļautībā esošā valsts plaukst. Karalis sargā savu pavalstnieku drošību.
Netālu no karaļa galma tika atrasts dārgums, kuru sargāja gulošs pūķis. Neveiksmīgs garāmgājējs paņem kausu. Sargs nojauš zādzību. Viņš pamostas un uzbrūk kaimiņu apmetnēm. Bovulfs uzzina par spārnoto čūsku. Viņš pavēl bruņas sagatavot un sagatavoties pēdējai kaujai.
Pēdējā kauja
Ar ceļvedi neveiksmīgā zagļa priekšā ķēniņš ar nelielu atdalījumu dodas pretī liktenim un izsauc čūsku kaujā. Kareivji bailēs bēg, atstājot valdniekam tikai jauno Viglafu. Vecā karotāja spēki izsīkst, bet viņš sit pūķi.
Karalis ir ievainots. Ar pēdējiem spēkiem viņš beidz čūsku, bet pats nomirst. Bovulfs pateicas dieviem un novēl troni Viglafam. Apbēdināts pēctecis nesekmīgi mēģina atdzīvināt karali.
Eskadija atgriežas. Viglafs viņus apmāca par viņu apkaunojošo lidojumu. Viņš informē, ka šāda rīcība cilvēkiem laimi nenesīs. Bijušais valdnieks viņus vairs nevar aizsargāt. Jaunais valdnieks paredz cīņas ar kaimiņiem, kas gaida karaļa nāvi. Cilvēkus sarūgtina valdnieka aiziešana.
Pēc viņa gribas tiek veikts apbedīšanas rituāls un virs ķermeņa tiek izliets pilskalns, kas redzams jūrniekiem, kas pietauvojušies pie krastiem.
