Sarakste ir ērtākais veids, kā sazināties no attāluma. E-pasta pakalpojumi ir padarījuši e-pasta ziņojumu sūtīšanu jebkurā pasaules vietā vēsu. Atliek tikai apgūt vēstules angļu valodā rakstīšanas pamatprincipus - un jūs varēsiet sazināties ar jebkuru ārzemnieku.
Instrukcijas
1. solis
Ja rakstāt vēstuli angļu valodā, sāciet to ar standarta adresi: Dārgais …! Šāda apelācija ir piemērota ne tikai personiskajā, bet arī lietišķajā sarakstē. Pēc pārsūdzības tiek ievietota ievadfrāze, pēc tam pati vēstules pamatteksts (tas ir, teikumi, kas satur ziņojuma galveno mērķi). Zemāk ir pēdējā frāze (pateicība, cerība uz agrīnu vēstuli utt.).
2. solis
Ziņas gandrīz vienmēr beidzas ar vienu no šīm frāzēm: Vislabākie novēlējumi - Labākie novēlējumi (neformāls stils)
Ar cieņu - Ar cieņu / Sveicieni (formālāk)
Ar cieņu - patiesi
Ar cieņu - ar cieņu (piemērots vēstulē ģimenei vai draugiem)
Ever tavs - vienmēr tavs / tavs (neoficiāls stils)
Ar cieņu - ar cieņu / uzticīgs jums (biznesa sarakstei)
Ar cieņu - ar cieņu (atbilst vēstulē no padotajiem priekšniekiem)
3. solis
Izmantojiet elektroniskos teksta tulkotājus. Ja jums jāsazinās ar ārzemnieku, bet nezināt valodas, sazinieties ar kādu no tiešsaistes tulkošanas pakalpojumiem. PROMT vai Google tulkotājs spēj interpretēt veselas frāzes. Tomēr, lai izvairītos no starpgadījumiem, labāk tajos ielādēt tikai vienkāršus teikumus ar nepārprotamu nozīmi.
4. solis
Pareizi noformējiet aploksnes. Nesen elektroniskā sarakste gandrīz pilnībā aizstāj "papīra" burtus. Tāpēc dažreiz ir grūti nosūtīt parastu pasta aploksni. Vispirms uzrakstiet saņēmēja vārdu un uzvārdu (vai organizācijas nosaukumu), pēc tam adresi. Mūsu valstī rietumu standarts tika ieviests pirms vairākiem gadiem, taču daži turpina uzrakstīt adresi vecmodīgi, sākot ar valsti un pilsētu. Ir pareizi sākt adresi ar ielas un mājas numuru (dzīvoklis, birojs, ja nepieciešams), pēc tam norādīt rajonu un pilsētu, pēc tam pasta indeksu un pēc tam reģiona un valsts nosaukumu. Piemēram: Green Rooney,
40 Capper Street, Telara, Maitland, Jaundienvidvelsa 2320, Austrālija
