Abiem terminiem - "milicija" un "policija" - ir latīņu saknes, no kuriem pirmais tiek tulkots kā "milicija", bet otrais nāk no vārda "polis" - pilsēta.
Lielākajā daļā rietumu valstu sabiedriskās kārtības dienestus pilsētās sauc par policiju. Mūsu valstī 1917. gadā tika izveidoti tautas, strādnieku un zemnieku kaujinieki, kas būtībā bija spontāna bruņota tautas milicija, kuras mērķis bija normalizēt pēcrevolūcijas situāciju.
Priekšnosacījumu pārdēvēšana
2010. gada Iekšlietu ministrijas reformas ietvaros pašreizējais Krievijas Federācijas prezidents Dmitrijs Medvedevs ierosināja policiju pārdēvēt par policiju. Izteiktais iemesls bija vajadzība pēc efektīvi strādājošiem profesionāļiem šajā jomā. Nu, "policijas" definīcija, pēc Dmitrija Anatoljeviča domām, likumsargus pārvērš par "modriem formas tērpos", kas pastāvēja gandrīz pirms gadsimta.
Pats jēdziens "policija", pēc D. A. Medvedevs, paceļ tiesībsargājošo iestāžu atbildības un disciplīnas latiņu.
Tika uzsvērts, ka ar jēdzienu "policija" būtu jāievieš jauna profesionālā ideoloģija, kurā priekšroka tiek dota pilsoņu tiesībām un brīvībām, sabiedriskās kārtības aizsardzībai un noziedzības apkarošanai.
Kritika
63% mūsu valsts iedzīvotāju, pēc VTsIOM 2010. gada augusta sabiedriskās domas aptaujām, iebilda pret pārdēvēšanu, un lielākā daļa no tiem, kas balsoja pret, atzīmēja, ka nosaukuma maiņa nekādā veidā neietekmēs darba organizāciju. Un 15% respondentu pesimistiski paziņoja, ka izmaiņas būs tikai sliktākas.
Izredzes pārdēvēt tiesībaizsardzības aģentūras ir izraisījušas skepsi un kritikas vētru.
Daudzi politiķi un amatpersonas arī diezgan skarbi runāja par Policijas likumu. Viņi vērsās pie tā, ka vēsturiski un kulturāli pilsoņu apziņā bija izveidojusies negatīva konotācija jaunajam nosaukumam, ko Lielā Tēvijas kara laikā kalpoja policija, pirmsrevolūcijas cara policija, pats izteiciens "policijas valsts"., un tā tālāk.
Atsevišķs kritikas priekšmets bija "zīmola maiņa", jo ēkas zīmju, uzlīmju uz automašīnām, sertifikātu, nozīmīšu nomaiņa un īpašuma tiesību pārreģistrēšana uz policijai piederošajām ēkām, būvēm un kompleksiem valsts budžetam izmaksāja iespaidīgu iespaidu. summa: gandrīz divi miljardi rubļu.
Tomēr atbilde uz jautājumu "Kāpēc?" vidējam krievam saprotams. Bet atbilde uz jautājumu "Kāpēc?" paliks nezināms plašākai sabiedrībai.